السبت، 6 سبتمبر 2014

Unit 8 3rd Year

Unit ( 8   )  "Stevenson : Dr Jekyll and Mr. Hyde"
1- Vocabulary
admit
يعترف ( بطريقه غير رسميه)
appearance
مظهر
confess
يعترف  (بطريقة رسمية)
special medicine
دواء خاص
biography(ofاسم شخص)
سيرة زاتية لشخص أخر
presenter
مقدم برامج
knock (on \ at the door)
يطرق على
live on the island
يعيش على جزيرة
permanently ( decided to live there)
باستمرار
rather than
أفضل من
profession
مهنة تحتاج الى تدريب خاص(طب - هندسه)
believe in
يؤمن بـ
recuperate
تعافى المريض – يأخذ فترة نقاهة – يصح
wrong about(human nature)
خطأ فى
respectable ( family – man)
محترم
at the end of
فى نهاية
eventually
أخيرا – فى النهاية
terrible
فظيع – رهيب
commit a crime  
يرتكب جريمة
appointment
ميعاد
bestseller
كتاب يحقق الأكثر بيعا
the main message of
الرسالة الرئيسية لـ
colleagues
زملاء العمل والدراسة
sides
جوانب
a will  (write)
وصية
fighting
حرب - صراع
takes place in
يحدث فى
approve (of) # disapprove of
يستحسن
a respected scientist
عالم محترم
promise
يوعد
good and evil side
جانب الخير والشر
mention
يذكر
in conflict
فى صراع
morally
أخلاقيا
disagree with (his ideas)
لايوافق على ( أفكار)
a book club
نادي الكتاب
blackmail
يبتز
look frightening
يبدو مخيف
teenagers
مراهقين – بالغين
a violent personality
شخصية عنيفة
a fortnight
أسبوعين
attract attention
يجذب الانتباه
recognize
يتعرف عليه
end badly
تنتهى بطريقة سيئة
demand (  شيئmoney) from
يطلب من
disapprove of
لايستحسن
good # evil
طيب # شرير
find it difficult toمصدر
يجد صعوبة
take place in
يحدث فى
disapprove of (his research)
لايستحسن
human beings
الكائنات البشرية
do experiment on
يعمل تجربة على
a legal document
مستند قانونى أو شرعى
prove
يثبت - يبرهن
a situation of disagreement
موقف خلاف
character
شخصية
behave in an evil way
يتصرف بطريقه شريرة














































2- Some definitions
1.    admit
agree or say something is true although , you don't want to
يعترف
2.    biography
a book about a person's life.
سيرة ذاتية
3.    knock
hit a door with your hand to attract someone's attention.
يطرق
4.    permanently
for all future time , or for a very long time.
باستمرار
5.    profession
a job that needs or requires special education and training
مهنة
6.    recuperate
to spend time getting better after an illness, or injury.
تعافى مرض
7.    respectable
behaving in a way that people think is socially acceptable or morally right.
محترم
8.    a will
a legal document saying what happen to someone's money after and things after they die.
وصية
9.    a conflict
a situation of disagreement or fighting between people .
صراع
10. appearance 
the way that someone or something looks or seems to other people'
مظهر
11. blackmail
to make someone pay you money or do what you want by threatening to tell secrets about them
يبتز
12. colleague
someone you work with  .
زميل العمل
13. commit
do something illegal
 يرتكب
14. human nature
behaviour, faults qualities. etc. that are typical of ordinary people
طبيعة البشر
15. personality
someone's character, especially the way they behave towards other people
الشخصية
3- Language Notes
1- ¨Biography   سيرة ذاتية يكتبها عن شخص آخر          -He will write the biography of this scientist.
¨autobiography    سيرة ذاتية يكتبها عن نفسه              -He wrote his autobiography and published it
2-respectable محترم                         - He is a respectable man./ - He wants a respectable job.
¨ respectful                  محترم للأخرين و للأشياء          - You should be respectful to others.  
3 - ¨ agree to +  مصدر  يوافق                                    - He agreed to lend me his book.
¨agree with + شخص his… \ agree on + شيئ        -He agreed with me. /He agreed with his ideas
¨لاحظ الفرق بين الكلمات الآتية:
4-¨Profession مهنة أو عمل يتطلب قدرا كبيرا من التدريب والتعليم مثل الطب والمحاماة والتدريس                  
  - He left the teaching profession to set up his own business.
¨Work: العمل بصفة عامة ولا تجمع
  - Peter's work involves a lot of travelling.         ·I have a lot of work to do.
¨Work: يقوم بتشغيل ( آلة مثلا)   · Do you know how to work (=operate) this machine?
¨اذا جُمعَت كلمة work يصبح معناها مؤلفات أو أعمال فنية أو أدبية:   · a work of art   · works of art
¨Job: وظيفة (تجمع) و تشير إلي عمل منتظم يقوم به الشخص لكسب المال
   -When she left college, she got a job as a secretary.
  -She has applied for a job with an insurance company.
¨Career: المستقبل الوظيفي / الفترة التي يقضيها الشخص في وظيفة معينة              
- He has a long career in journalism. الصحافة
5- ¨Temporary مؤقت  / permanent  دائم
- He tries to find a temporary job during the summer holiday.
- Their stay is not temporary , it is permanent.
6- ¨complain to +  شخص  - about  +  شيئ   /  of   +  مرض  complain that +  جملة كاملة
- He complained of headache.     - She complained to her father about her money.
- He complained that he didn't get his salary.
7- ¨rather +  *   صفة سلبية  fairly = quite صفه ايجابية
- The film is rather boring.  - He is fairly polite. – He is quite good at English.
8- ¨good at   جيد في /for  مناسب لى / good to طيب مع
- He is good at writing.   - This climate is good for his health. – He is good to the poor .
9- ¨Prefer   اسم  / v+ ing …                        to اسم  / v+ ing ..
¨ like + اسم  / v + ing………                       more than \ better than + اسم  / v+ ing
¨ d rather مصدر…………….than مصدر
He prefers being evil to being good .    -   He 'd rather be evil than be good.
10- ¨frightened of  خائف من  frightening  مخيف
- He is frightened of the lion.       -  The view is frightening.
11- ¨ فاعل + find it +  صفة  + to +  مصدر
He found it difficult to come back again.
4 -A) Useful phrases, expressions and prepositions from unit ( 8 )
takes place in London                                            doing research into human nature
human beings have a good and evil                   starts doing secret experiments on          
finds it more difficult to change                             the story end badly
takes place in           يحدث فى                                     change into   يتحول الى
in conflict       فى صراع                                               do research into /on            يعمل بحث عن
disagree with ( his ideas)   لايوافق على ( أفكار)          guess about  يخمن  
start asking questions about                                  starts to enjoy being….
commit terrible crimes.                                            look frightening
disapprove of (his research)          لايستحسن           find it difficult to  مصدر         يجد صعوبة
do experiment on     يعمل تجربة على                           live on the island     يعيش على جزيرة
protecting …from     يحمى من \ يقى من             ask questions about            يسأل أسئلة عن
It was time for ..to     حان الوقت لـ ...أن .......                  believe in       يؤمن بـ

5)  Functions  "Making Suggestions"
1 – How about + v + ing ………?                         2 – What about + v + ing ------------------?
3 – Let's +  مصدر  …………………                         4 – Why don't we / you +  مصدر  -----------?
5 – I would +  مصدر  ………………                         6 – If you ask me , I would ----------------
7 – We could +  مصدر  ……………             8 – I suggest + v + ing ----------------------                        
Agree / accept / approval
Refuse / disagree / disapproval
-That is a good idea
- I will go along with that
- I agree
- That is what I think
- I am not sure about that
- I don't agree .
- No , I would prefer to -----
- Sorry , I don't agree.
6) Grammar unit ( 8)  "  Direct and indirect"
تحويل الجملة من الكلام المباشر إلى الغير مباشر
1)     فعل القول نحوله كما يلى :
say  to  è  tell-ask                        says to è   tells-asks
said to  è  told-asked                   say            è   say-ask
says      è  says-asks                    said          è said-asked
2)     نحذف الأقواس
¨      ونربط بـ that إذا كان الكلام المباشر جملة خبرية ويمكن حذف that.
¨      ونربط بـ if أو whether إذا كان الكلام المباشر سؤال يبدأ بفعل مساعد.
¨      وإذا كان الكلام المباشر سؤال يبدأ بأداة استفهام نربط بنفس الأداة ويأتى بعدها الفاعل ثم الفعل (أى جملة خبرية) .
¨      ونربط  بـ to + inf  إذا كان الكلام المباشر جملة أمرية مثبتة.
¨      ونربط بـ not to + inf إذا كان الكلام المباشر جملة أمرية منفية.
3)   نحول الضمائر حسب المتكلم والمستمع. فضمير المتكلم I – we نحولهما إلى ضمير يعود على القائل وضمير المخاطب you نحوله إلى ضمير يعود على المستمع بنفس نوعه فمثلاً :
I è he / she                                                                          ضمير القائل 
my è his / her                                               ضمير الملكية من ضمير القائل
me è him / her                                             ضمير المفعول من ضمير القائل
you (مفعول) è him / her / me /them / us                          ضمير المستمع
you (فاعل) è he / she / I / they / we                      ضمير الفاعل من ضمير المستمع     
your è his / her / my / their /our                         ضمير الملكية من ضمير المستمع
4)   إذا كان فعل القول فى المضارع فلا نحول أزمنة الكلام المباشر عند تحويله إلى غير المباشر أما إذا كان فعل القول فى الماضى فإننا نحول الأزمنة من المضارع إلى الماضى كما يلى :
present simple è past simple
present continuous è past continuous
present perfect è past perfect
past simple è past perfect
don't / doesn't è didn't                            - didn't + inf è hadn't + p.p.
am / is / are è was / were             - was / were è had been
have /has è had                                        - can è could                                             
will / shall è would                                    – may è might
must è had to (إلزام)     or    must have + p.p. (استنتاج)
5)     إذا وجدت الكلمات الآتية فى الجملة تحول كما يلى إذا كان فعل القول فى الماضى  :
- yesterday è the day before                 - last …..  è the …….. before / the previous ……
- ………. ago è ……….. before               - tomorrow è the next / following day
- next … è the next / following …         - the day after tomorrow è in two days
- now è then                                               - today è that day             - tonight è that night
- this è that                                                 - these è those                  - here è there
- come here è go there                           
ملحوظات مهمة :
1)   إذا وجدنا الفعل المساعد do / does نحذفهما ونأتى بالماضى البسيط من الفعل الرئيسى عند تحويل السؤال إلى غير المباشر. وإذا وجدنا الفعل المساعد did نحذفه ونأتى بالماضى التام (had + p.p.) من الرئيسى. أما إذا وجدنا فعل مساعد آخر فى المضارع فنحوله إلى الماضى عند التحويل إلى غير المباشر. فمثلاً am / is / are تحول إلى was / were  و have / has إلى had  و can إلى could و will / shall إلى would.
2)   عند تحويل السؤال إلى غير المباشر لابد أن نستخدم صيغة خبرية (أى الفاعل قبل الفعل) بعد أداة الربط if / whether أو أى أداة استفهام أخرى.
3)     1- يمكن أن نستخدم أفعال قول أخرى كثيرة حسب المعنى مثل كل من
  (   مصدر   ( - apologize – deny - admit - complain – mention– promise to + بدلا من  said \ told
1- He said to me “I’ll get you a bicycle if you get high marks this year"  
- He promised to get me a bicycle if I got high marks that year.
2-He said “I spent a lot of time in  hospital last year”                               
   - He complained that he had spent a lot of time in hospital in the previous year.
3-She said to him “How are you today?”
 - She asked him how he was that day.
4 -She said “Did you write your lesson last night, Ali?”المخاطب داخل الأقواس                     
 - She asked Ali if he had written his lesson the night before    .لاحظ المخاطب بعد فعل القول
5-He said to me “Obey and respect you teacher”
 - He advised me to obey and respect my teacher.
6- He said to me “Don’t waste your time”
 - He advised me not to waste my time
4)     يمكن أيضا استخدام كل من الأفعال الآتية كأفعال قول بالشروط الآتية           
Direct                                                       مباشر
Indirect                                      غير مباشر
1-      الفاعلsaid “ I’m sorry.." “ I’m afraid…..”           
فاعل apologized (to مفعول )for (not) v +ing
2-  الفاعلsaid “ let’s…” “ It’s a good idea to.."
          “ What (how) about v + ing….? ”
          “ Why don’t you +مصدر.……...? ”
  الفاعلsuggested +v + ing…..
  الفاعلsuggested +v + ing…..
  الفاعلsuggested +v + ing….
3-   الفاعلsaid  “ Yes,…………………..”
    الفاعل  said   “ No,…………………..”
الفاعل agreed to + مصدر….
  الفاعلrefused to + مصدر….
4-  الفاعل said “فاعل didn’t + مصدر .......”
  الفاعلdenied + v + ing………( يحذف النفي)
5-  الفاعل said " You were wrong ( not ) to... ."
فاعل   blamed مفعول for(not ) v +ing……
4-  الفاعل said “فاعل  must  + مصدر .......”
  الفاعلinsisted on + v + ing …………….
Ex. 1- He said “I’m sorry, I arrived late”                 ( apologized )
- He apologized for arriving late.   / He said that he was sorry he had arrived late.
2- He said “ I won’t eat your dinner”                   ( refused )
- He refused to eat my dinner.       / - He said that he wouldn’t eat my dinner.
3- He said “It’s a good idea to telephone him”    ( suggested )
- He suggested telephoning him.
4- He said “I didn’t steal your book”                      ( denied )
- He denied stealing my book.
5- He said to me " You were wrong not to visit me when I was ill "   ( blamed )
- He blamed me for not visiting him when he had been ill . 
5)     لا تتحول الأفعال ولا الظروف ولا الأحوال وضمائر الإشارة إلى الماضي أو الأمضى منها في الحالات الآتية : -
أ إذا كان فعل القول مضارع مثل :  say- say )( says – says)  (  say to – tell ) ( says to– tells)  )
ب- إذا كان الفعل داخل الأقواس مضارع بسيط يدل على حقيقة علمية ثابتة.
جـ- إذا كان فعل القول ماضي وقيل منذ قترة قليلة ويعرف بـ( just now - a moment ago - a short time ago)
د-  لا يتحول الأفعال مع قاعدة  (    ( Ifفي الحالة الصفرية و الثانية والثالثة .  
1- He says “I’m tired now "
- He says he is tired now.
2- The science teacher said “if you heat iron, it expands”
- The science teacher said that if we heat iron, it expands.
3- He said just now “I’ve finished this book”
- He said just now that he has finished this book.   
 4- He said "If you studied hard, you would succeed"
- He said that if I studied hard , I would succeed .

8- Exercises based on the unit (8 )
1) What do you say when?
1–  Someone suggests watching TV , you agree.
2 – Your friend has bad headache.
3 – Your friend suggests playing squash , you don't like the idea.
4 – You offer to help an old man to cross the street.
2) Say where these take place who the speakers are :
1-A:  Excuse me. Do you speak English?                                           Place  : ----------
B- Yes, I do. How can I help you?                                                          Speaker A: --------
A - Could you tell me the way to the Cairo Tower, please?            Speaker B: --------
B - Yes. Cross the road here, take the first road on the right         Function: ----------
and the tower is at the end of that road.                                                                                             
2 -A  - We have to give our English homework in today.     Place  : ----------
B- I know , but I don't know where my book is .                    Speaker A: --------
A - Isn't it in your bag ?                                                                 Speaker B: --------
B – No , I think I must have left it at home                                Function: ----------
3) A) Choose the correct answer based on the vocabulary:
1. When Rana spilled paint on my new dress, I thought it would stain _____.
  a) cowardly   b) respectably           c) permanently         d) questionably
2. I have to      (a) understand  b) admit  c) steal   d) knock ) that Dania was right.
3. Dalia spent three days in hospital to _____ after her accident.
  a) commit      b) recuperate                   c) excavate         d) profess
4. Mr Hyde(a) regretted    b) knocked  c) professed   d) drew)three times upon the door.
5. Her _____ was changed after the accident. She had scars and she was thinner.
  a) finishing   b) appearance          c) competition           d) failure
6. Scientists have long been disputing whether we have one _____ or many.
  a) engineer  b) colleague  c) blackmail   d) human nature
7. Our _____ in the science department disagree on the subject.
  a) involvements       b) excavations          c) personalities         d) colleagues
8. John left a _____ to say who would receive what after his death.
  a) biography b) form            c) will  d) conscience
9. The _____ between the families went on long after the court battle was decided.
  a) conflict      b) appearance          c) disaster      d) human nature
10. Two men have been accused of _____ a parliament member.
  a) blackmailing        b) appearing c) committing            d) knocking
11 – Your ------------- are people working with you.
a – relatives             b – enemies            c – neighbours        d – colleagues
12 – Conflict is a situation of disagreement or ---------- between people.
a – fighting               b – dancing              c – cooperation       d – respect
13 – People who ------------ serious crimes should be sent to prison.
a – come                  b – see                     c – watch               d – commit
14 – He left all his savings to his son in his(a – hand       b – will      c – memory     d – fan).
15 – When my brother started his new job , all his ------- were friendly.
a – colleagues           b – teachers            c – nurses           d – classmates
16 – The story took (a – place       b – part       c – turns    d – off) in Luxor.
17 – The police made him (a – confess  b – say   c – commit  d – admit)his crime.
18 – The young boy was(a. frightening b. fright c. frightened  d. bright)of the huge man.
19 – How about (a – go  b – goes    c – went    d – going) on a holiday ?
20 – Some people are against his ideas  and disapprove ---------- his research.
a – in                     b – at                      c – with                 d – of
21 - ---------------- means to take something from someone for silence.
a – blackmail           b – borrow              c -  lend                d - laugh
22 – This story was a ---------------------- for two years.
a – absent              b – bestseller          c – bookseller        d – fruit seller
23 – He suffers from many ---------------- problems .
a – healthier           b – healthy              c – health            d – wealth
24 – He suffers from illness and spent most of his time ----------
a – in bed              b – in the street       c – in the bathroom   d – singing
25 – He wrote his best works ------------------ Treasure Island , Kidnapped and Dr Jekyll
a – including          b – consisting           c – containing          d – appearing
26 – I am reading the -------------- of Shakespeare , he had a very interesting life.
a – geography         b – autograph             c – biology          d – biography
27 – He has worked in different places . Now , he would like a more ----- job.
a – permanent        b – temporary             c – enjoyable       d – profitable
28 – I -------------- people who are honest and work hard.
a – hate                b – respect                 c – respectable     d – respectful
29 – He is not amateur , he is ------------------------
a – profession        b – professional          c – lazy             d – professionally
30 – You should behave (a – professional    b – profession  c – professionals d – professionally)
31 – My uncle visited Aswan buy now he has decided to live there -----------
a – temporarily        b – permanently         c – by chance    d – fantastically
32 – Someone ------------- on our door last night , but I didn't open it.
a – broke                b – knocked                c – took            d – booked
33 – Doctors and nurses belong to medical -------------------
a – confession         b – decision                c – transition     d – profession
34 – All my friends come from very --------------- families.
a – respectable        b – evil                      c – devil            d – unrespectable
35 – My grandfather is  ----------------- at the moment after along illness.
a – recuperating   b – recuperate       c – recuperates      d – recuperated
B) Choose the correct answer based on the grammar:
1. Sami asked, “What do you mean, Sarah?” Sami asked Sarah what she _____.
  a) was meaning                     b) means                             c) meant                           d) is meaning
2. “I’m going out,” announced Bassam. Bassam announced he _____ out.
  a) went                                     b) has gone                        c) was going                    d) is going
3. “Tomorrow I’ll see Hany,” Gamal said. Gamal said he would see Hany _____.
  a) yesterday                            b) the following day           c) again                            d) today
4. “Sawsan won’t even consider it,” reported Selim. Selim reported that Sawsan ___even consider it.
  a) will                                        b) wouldn’t                          c) isn’t                               d) doesn’t
5. Tasneem asked, “What are you doing?” Tasneem asked _____ doing.
  a) what am I                            b) what was I                      c) what I was                   d) what I am
6. Fouad inquired, “Has Hadeer eaten dinner?” Fouad inquired if Hadeer _____ dinner.
  a) has eaten                            b) ate                                    c) had eaten                    d) had
7. “This year we’re going to Dubai,” said Jenna. Jenna said they _____ to Dubai that year.
  a) were going                          b) have been going           c) is going                        d) went
8. She _____ understood the question because she got it wrong.
  a) shouldn’t have                   b) can’t have                       c) wouldn’t have             d) won’t have
9. The biologist said, “These fish swim upstream in the autumn.” The biologist said these fish _____ upstream in the autumn.    a) swim          b) swam         c) swum         d) are swimming
10. Mariam told us, “Many elephants are killed each year by illegal hunters.” Mariam told us that many elephants _____ each year by illegal hunters.
  a) killed                                    b) have been killed            c) was killed                     d) are killed
11 – He (a – said  b – told  c – asked   d – talked) Dina that he  was writing a letter.
12 – Samir (a – told   b – said to   c – asked   d – said) that the helicopter was flying high.
13 – Leila said that she -----------------------TV then.
a – is watching         b – watched        c – was watching     d – had watched
14 – He said that he ------ his friend the following day.
a – will visit               b – would visit          c – is visiting          d – visited
15 – He said that he ------------------ her playing the piano.
a – had seen             b – has seen              c – will see             d – can see
16 – I asked her if (a – I could   b – could I  c – can I  d – are I ) use the new camera.
17 – Farouk asked Osman why (a – was he  b – are you    c – is he    d – he was late.)
18 – The teacher said, " Where ------------- , Hazim ?"
a – your book       b – your books were     c – the books are       d – is your book
19 – Karim (a – asked   b – told  c – said  d – talked)Nour if there was sugar in the cup.
20 -  Samy asked Ali where ----------- that precious stone.
a – had she found        b – she had found          c – did she find        d – she finds
21 – I told the professor I --------------- the following lecture.
a – didn't attend      b – wouldn't attend      c – won't attend       d – hadn't attended
22 – They wanted to know (a. if I played    b. did I play   c. do I play d. that I play )music.
23 – He said just now that he -------- a new car next month.
a – would buy                b – will buy             c – has bought          d – buys.
24 – She asked me where I (a – stay  b – did stay   c – was staying   d – am staying) then .
25 – The interviewer asked the professor ------ he had worked at any foreign universities.
a – whether          b – unless                 c – that                  d – whatever
26 – Can you kindly tell me where ---------------?
a – is the manager       b – the manager    c – the manager is       d – is
4) Find the mistake and correct it in every sentence. 
1. On Tuesday Rishad said he will not have enough money.
2. Khadijah said she had finished the job the before day.
3. Nehad asked, “They are leaving at ten o’clock?”
4. I asked him what was he doing at nine o’clock tonight.
5. I asked her what was she reading.        6. Ten minutes ago, Nourhan told me you have left.
7. Leila can’t have answered the phone because it has stopped ringing.
8. Father asked mother when would dinner be ready.              9. I asked him what was he doing.
10. She asked  me weather I had watched the DVD.                11. He told that it was a busy day.
12. He says that he was taking his brother to the airport.        
13. He said ," Where do you go to school? " – by bus.
14. She said just now that he had watched TV.                 15 Dr Jekyll makes place in London.
16. He was do research into human nature.                  17. He started making experiments on himself.
18. The boy took the right medicine , so he died.           19. He wrote his biography before he died.
20. He used to complain to pain in heart.                        21.Her recuperte after her surgery took a long time.
22.You should act respect towards your elders.
23.Business owners should behave professional in public.
24. Heba will borrow her crystal necklace to me.     25.The book about Jane Goodall was biography.
26.When the child hit his head, he was knock unconscious.
27.Some people say we have multiple human nature.  28.Dr Jekyll has multiple personality.
29.If you’ve commit a crime, you’ll go to prison. 30.What’s the matter? You appearance distressed.
5 - A: Translate into Arabic: 2000
1-  Celebrating the new millennium at the foot of the pyramids of Giza was marvelous .That was the best place from which we could pass to the new century .The celebration aimed at combining the ancient and the modern and reviewing the history of human civilization .
2-  Some scientists have found that people are more likely to catch cold when they are unhappy or under stress .This is because the immune system is less efficient when we are worried .Doctors have also found out that people with mild cold get better if doctor is kind .
B : Translate into English:
1- تعمل الدولة على رعاية الموهوبين وتنميه مواهبهم. (ث0ع 2001)
2- تبذل الحكومة أقصى جهدها لإيجاد فرص عمل للشباب وبناء مساكن لهم . (ث0ع 2000)
3- يقاس تقدم الأمم بمدى اهتمامها بقضايا البيئة على مختلف أنواعها . (ث0ع 2000)

ليست هناك تعليقات:

إرسال تعليق